Warren Buffett’s Berkshire seeks to acquire 39% of Home Capital Group at a discount, and shareholders are blocked from voting on the initial offer.